Director: Rawson Marshall Thurber
Reparto: Jennifer Aniston, Emma Roberts, Ed Helms, Jason Sudeikis, Nick Offerman, Thomas Lennon, Kathryn Hahn, Molly C. Quinn, Mark L. Young, Will Poulter, Tomer Sisley, Matthew Willig, Laura-Leigh, Vickie Eng, Kelly Lintz, Robert Crayton, Millie Wannamaker, William Hutchings, Brendan Hunt, Joshua Mikel.
Web: www.somoslosmiller-es.com
David Burke es un traficante de marihuana de poca monta entre cuya clientela se cuentan chefs y amas de casa, pero no los niños; al fin y al cabo tiene sus escrúpulos. Entonces, ¿qué podría salir mal? Un montón de cosas. Deseoso de mantener un perfil bajo por razones evidentes, aprende por las malas que ninguna buena acción queda sin castigo cuando intenta ayudar a unos adolescentes locales y es atacado por tres gamberros de los bajos fondos. Le roban todo lo que tiene y le dejan en deuda con su proveedor, Brad.
Para deshacer el entuerto, y para mantener un buen estado de salud, David debe ahora convertirse en un traficante a lo grande transportando para Brad el último envío desde México. Apretando las tuercas a sus vecinos, la cínica stripper Rose, el posible cliente Kenny y la tatuada y perforada adolescente Casey, diseña un plan a prueba de fallos. Con una esposa falsa, dos supuestos hijos y una reluciente autocaravana, los «Miller» se dirigen hacia el sur de la frontera un cuatro de julio que demostrará ser muy movido.
