Director: Mark Andrews
Doblaje original: Emma Thompson (Reina Elinor), Kelly Macdonald (Princesa Merida), Kevin McKidd (Lord MacGuffin), Robbie Coltrane (Lord Dingwall), Julie Walters (Wise Woma), Billy Connolly (Rey Fergus), Craig Ferguson (Lord Macintosh).
La Princesa Merida (Kelly Macdonald – voz) es una habilidosa arquera, hija del Rey Fergus (Billy Connolly – voz) y de la Reina Elinor (Emma Thompson – voz). Merida está decidida a labrarse su propio camino en la vida y desafía una costumbre milenaria y sagrada de los ruidosos señores de la tierra: el enorme Lord MacGuffin (Kevin McKidd – voz), el huraño Lord Macintosh (Craig Ferguson – voz) y el cascarrabias Lord Dingwall (Robbie Coltrane – voz). Sin quererlo ni beberlo, las decisiones de Merida desencadenan el caos y la furia en el reino. Y cuando acude a una excéntrica y sabia anciana (Julie Walters – voz) en busca de ayuda, se le concede un desventurado deseo. El enorme peligro que corre obligará a Merida a descubrir el significado del auténtico valor: tendrá que deshacer una terrible maldición antes de que sea demasiado tarde.
