Director: Nat Faxon y Jim Rash
Reparto: Liam James (Duncan), Steve Carell (Trent), Toni Collette (Pam), AnnaSophia Robb (Susanna), Sam Rockwell (Owen), Allison Janney (Betty), Maya Rudolph (Caitlyn), Rob Corddry (Kip), Jim Rash (Lewis), River Alexander (Peter).
Es la historia de maduración personal que experimenta un chico de 14 años, Duncan (Liam James), durante unas vacaciones estivales junto a su madre, Pam (Toni Collette), el dominante novio de ésta, Trent (Steve Carell), y su hija, Steph (Zoe Levin).
En un momento de su vida en el que le cuesta sentirse integrado, el introvertido Duncan encuentra un inesperado amigo en Owen (Sam Rockwell), el extrovertido director del parque acuático Water Wizz. A través de la divertida y furtiva relación de amistad con Owen, Duncan se va abriendo poco a poco y empieza a encontrar por fin su lugar en el mundo; todo ello durante un verano que nunca olvidará.